האופן בו מתורגמים מונחים בהקשר של פרוייקט ספציפי. לקביעת המינוח המתאים מראש יש חשיבות מכרעת להשגת איכות תרגום גבוהה.
אולי יוכל לעניין אותך גם:
תרגום טקסטים: משחר ההיסטוריה ועד 2024
תרגום טקסטים הוא אחד הכלים החשובים ביותר בהעברת מידע, ידע ותרבות בין אנשים, עמים ושפות. מאז ומעולם, תרגום טקסטים איפשר…
להמשך קריאה
תמליל או תמלול - מה ההבדלים ביניהם?
בין שמדובר בחברה בע"מ, לקוח פרטי או תאגיד ענק, העבודה בעידן הגלובלי מצריכה קצב תגובה מהיר. בשל כך, הצורך בתמלול…
להמשך קריאה
הקשר בין לוקליזציה לתרגום טקסט בעולם רב לשוני
אף על פי שהעולם המודרני שלנו עובר גלובליזציה רחבת היקף, וכמעט כל דבר בעולם זמין לנו, בלי קשר אם הוא…
להמשך קריאה