מתרגמים את המסר שלכם לכל שפה בעולם. מבנגלית ועד יפנית, מרוסית ועד ספרדית – אנחנו כאן להנגיש את התוכן שלכם לכל קהל יעד, בכל מקום על הגלובוס.
האוכלוסייה הישראלית מגוונת מאוד מבחינת מוצאים וגם מבחינת מטרות ועסקים. תרגום מקצועי לגרוזינית או מגרוזינית הוא לא כל כך נפוץ בארץ, אבל גם המעטים שכן זקוקים לו יכולים להיות בטוחים שאנחנו בחבר תרגומים נספק להם הכול.
האיראנים הם לא בדיוק החברים הכי טובים שלנו עכשיו, אבל השפה הפרסית היא שפה יפה ושימושית בעולם ולפעמים גם בארץ. אנחנו בחבר תרגומים יכולים לספק לכם תרגום גם בשפה הזו – אנחנו הכתובת הנכונה אם אתם זקוקים לעבודה עם אנשי מקצוע מנוסים ששולטים בשפה הפרסית.
הישראלים אוהבים את תאילנד, וזה לא סתם – יש בה את כל מה שאנחנו צריכים ואוהבים לנופש, לעסקים וגם לרילוקיישן ומגורים. לכל המטרות האלו יש צורך גם בשירותי תרגום לפעמים, ואנחנו כאן לספק לכם את העבודה הכי מקצועית שיש.
תרגום מקצועי להונגרית הוא אמנות ייחודית. עם שפה שאינה דומה לאף שפה אירופית אחרת, נדרשת מומחיות מיוחדת – וזה בדיוק מה שאנחנו בחבר תרגומים מציעים.
מי שאומר שרוסית ואוקראינית דומות, טועה: תרגום מקצועי מצריך הבנה מעמיקה של הניואנסים הייחודיים לכל שפה. זה בדיוק תחום המומחיות של המתרגמים בחבר תרגומים.
תרגום מקצועי להולנדית פותח לכם דלת לשוק של 30 מיליון דוברים בהולנד, בלגיה וסורינאם. בעידן של סחר בינלאומי והתרחבות עסקית לאירופה, תרגום מדויק הוא המפתח להצלחה.
תרגום מקצועי להודית (הינדי) פותח בפניכם שוק של למעלה מחצי מיליארד דוברים
בין אם אתם מוציאים אזרחות רומנית, מרחיבים עסק לשוק האירופי או מקדמים מחקר אקדמי – תרגום מקצועי לרומנית הוא המפתח להצלחה בשוק של 25 מיליון דוברים.
עם שוק של 17 מיליון דוברי יוונית וקשרים עבותים בין ישראל ליוון, תרגום מקצועי ליוונית של מסמכים, קבצים וטקסטים, עשוי להפוך להזדמנות עסקית של ממש
מחברים בין עולמות בשפת התנ"ך והסטארט-אפ ניישן עם תרגום מקצועי ומדויק לעברית ומעברית.
פותחים לכם דלתות לעולם הגלובלי. עם מיליארדי דוברי אנגלית ברחבי העולם, אנו מציעים תרגום מקצועי ומדויק, מאנגלית ולאנגלית, שיעביר את המסר שלכם בדיוק כפי שהתכוונתם, בכל ניב ולכל קהל יעד.
עם 175 מיליון דוברי ערבית כשפת אם, אנו מציעים תרגום מקצועי ומדויק המותאם לניב הספציפי של קהל היעד שלכם, מבטיחים העברת מסר אפקטיבית ופתיחת הזדמנויות עסקיות חדשות.
מגשרים על פני תרבויות בשפתו של פושקין. עם כמעט 300 מיליון דוברים ברחבי העולם, אנו פותחים בפניכם את השער לעולם דובר הרוסית, מספקים תרגום מדויק ומקצועי שמתמודד עם מורכבויות השפה ומתאים לכל קהל יעד.
מביאים את השיק הצרפתי לעסק שלכם. עם 300 מיליון דוברים ברחבי העולם, אנו מציעים תרגום מקצועי ומדויק המותאם לניואנסים הייחודיים של השפה הצרפתית על ניביה השונים, מבטיחים העברת מסר אפקטיבית וכניסה מוצלחת לשווקים דוברי צרפתית.
מעבירים את המסר שלכם בשפת הרנסנס והאופנה. עם 70 מיליון דוברים ב-30 מדינות, אנו מציעים תרגום מקצועי ומדויק שישמר את הניגון הייחודי והעושר התרבותי של השפה האיטלקית, תוך התאמה מושלמת לקהל היעד שלכם.
מתרגמים בקצב הסמבה, מדייקים בניגון הפאדו. עם 200 מיליון דוברים בעולם, אנו מביאים את הקסם של השפה הפורטוגזית לעסק שלכם. מליסבון עד ריו, אנחנו הגשר שלכם לעולם דובר הפורטוגזית.
מגשרים על פערי שפה ותרבות, מחברים קהילות. עם מומחיות ייחודית בתרגום בין עברית לאמהרית, אנו מנגישים מידע חיוני ותוכן תרבותי לקהילה האתיופית בישראל. כל מילה היא צעד לקראת הבנה והכלה.
מעל 1,000 שנות היסטוריה במילים שלכם, תרגום ליידיש ומיידיש מחבר בין עולמות ודורות.
עם כמעט 100 מיליון דוברי שפת אם ו-128 מיליון משתמשים יומיומיים, אנו שמחים לפתוח לכם שער לשוק הגרמני, ולהציע תרגום מקצועי ומדויק המותאם לניואנסים הייחודיים של השפה הגרמנית, ומבטיח העברת מסר אפקטיבית וכניסה מוצלחת לשווקים דוברי גרמנית.
מגשרים על פני תהום תרבותית בשפת השמש העולה. חוצים את המרחק בין הירוגליפים להצלחה עסקית, ומביאים את הדיוק היפני לתרגום שלכם. עם חבר תרגומים, כל מילה היא גשר לעולם של הזדמנויות במזרח הרחוק.
פותחים שערים לשוק המתפתח של מרכז אסיה. תרגום מקצועי לאוזבקית ומאוזבקית – הדרך שלכם להצלחה בשוק של 35 מיליון דוברים.
מתרגמים את הצלחתכם לשפת הדרקון. עם למעלה ממיליארד דוברים, השפה הסינית פותחת בפניכם עולם של הזדמנויות. אנו מספקים תרגום מדויק ותרבותי, מותאם לניבים השונים ולמורכבויות הייחודיות של השפה הסינית, ומבטיחים לכם כניסה חלקה לשוק הגלובלי המשפיע ביותר בעולם.
פותחים לכם דלתות לעולם דובר הספרדית. עם למעלה מ-330 מיליון דוברי שפת אם, אנו מציעים תרגום מקצועי ומדויק המותאם לניבים השונים של השפה הספרדית, מבטיחים העברת מסר אפקטיבית וכניסה מוצלחת לשווקים דוברי ספרדית ברחבי העולם.
מדברים פולנית, חושבים עסקים. עם 39 מיליון דוברים ושוק שצומח בקצב מסחרר, אנחנו הגשר שלכם לכלכלה האירופאית המבטיחה ביותר. אנחנו מתרגמים לא רק מילים, אלא גם הזדמנויות – מוורשה ועד קרקוב, אנחנו פותחים בפניכם דלתות לעולם של אפשרויות עסקיות חדשות באחת הכלכלות המבטיחות והיציבות באיחוד האירופי.
עם 360 מיליון דוברים ברחבי העולם ושוק טכנולוגי מוביל, זה הזמן לתרגם את הצלחתכם לשפת הנס הכלכלי האסייתי. אנו מספקים תרגום מדויק ותרבותי שיפתח בפניכם את הדלת לאחת הכלכלות המתקדמות והדינמיות ביותר בעולם.
לאורך השנים עזרנו לאלפי לקוחות בארץ ובעולם לתרגם, לתמלל ולהנגיש תכנים.
זה מה שהם מספרים:
לקבלת הצעת מחיר מהירה
עבור שרותי תרגום ולוקליזציה, הקלטה ותמלול