השפות המדוברות ביותר בעולם לא רק מייצגות את התרבויות וההיסטוריה של העמים הדוברים אותן, אלא גם מעידות על הכוח של השפה כגשר בינלאומי. כל שפה נושאת עמה סיפור עשיר של התפשטות, השפעה והשתלבות ברחבי הגלובוס ולפעמים היא מפתיעה אותנו במידה שבה היא מצליחה להשתלט על מדינות ואפילו יבשות שלמות.
השפה לא רק משקפת את מסגרת התקשורת הבסיסית ביותר בין בני אדם, אלא גם את המורשת, האמונות והערכים של העמים שדוברים אותה. אם גם לכם יצא לחשוב על השאלה מהי השפה המדוברת ביותר בעולם, במאמר הזה נסקור את השפות המדוברות ביותר, נתמקד באלו העומדות בראש הרשימה ונבין כיצד הצליחו השפות האלו להתפשט ברחבי הגלובוס ולהשפיע על התרבויות השונות. בואו נתחיל.
כיצד מגדירים מהי השפה המדוברת בעולם?
אם כן, איך מגדירים מהי השפה הכי מדוברת בעולם? הסיבה שהשאלה הזו כל כך מעניינת, היא שהתשובה תלויה בכמה אספקטים, וזה בעיקר תלוי כיצד מסתכלים על השאלה. אם מדברים על שפות שהכי הרבה אנשים בעולם מדברים אותן, אזי שיש לבדוק את מספר הדוברים, ובמקרה הזה במקום הראשון מנצחת השפה הסינית (המנדרינית) עם מעל מיליארד דוברים בכל רחבי העולם (זו, אגב, הסיבה ששירותי תרגום לסינית הם מבוקשים בכל העולם וגם כאן אצלנו בארץ).
אבל מה קורה עם שפות שנלמדות גם אם לא מדברים אותן בבית? ובפרט השפה האנגלית? לא רק שזו השפה הרשמית במדינות רבות, אלא גם השפה שבה נעשים רוב הקשרים הבינלאומיים, המסחריים והעסקיים. אז אם לוקחים בחשבון את אלו שזוהי שפת האם שלהם, לצד אלו שהיא שפה שנייה או שלישית שלהם, אזי האנגלית היא בהחלט מתחרה חזקה על המקום הראשון, גם אם מספר הדוברים הטבעיים שלה הוא נמוך יותר מדוברי הסינית.
מעבר לשתי השפות האלו שנחשבות למובילות, לא ניתן להתעלם מהדומיננטיות של שפות התרבות וההיסטוריה כגון: ערבית, ספרדית וצרפתית, המדוברות ונלמדות אף הן על ידי מיליונים ברחבי הגלובוס. אם כן, השאלה 'כיצד ניתן להחליט מהי השפה החשובה ביותר בעולם?' היא בהחלט מורכבת ומבלבלת. בואו נעשה קצת סדר עם רשימה מסודרת של כל השפות המדוברות בעולם.
להלן רשימת השפות המובילות בעולם:
- סינית מנדרינית: לפי מספר הדוברים הילידיים כאמור, הסינית היא השפה המדוברת ביותר בעולם עם כ-1.1 מיליארד דוברים בעולם לערך.
- אנגלית: אחרי הסינית מגיעה השפה האנגלית למקום השני עם כ-1.2 מיליארד דוברים, אך רק אם לוקחים בחשבון גם אנשים שזוהי לא שפת האם שלהם, אלא שפה שנייה. אנגלית היא השפה הפופולרית ביותר ברוב המדינות ולרוב משמשת כפתרון לתקשורת בינלאומית, בייחוד בעולם העסקים.
- הינדי: השפה ההינדית מגיעה למקום השלישי והמכובד עם כ-600 מיליון דוברים ברחבי העולם. זוהי השפה הרשמית של הודו, אחת המדינות הצפופות ביותר בעולם, אז לא מפתיע שהיא נמצאת כל כך גבוה ברשימה.
- ספרדית: אם אתם חושבים על שפות שמגיעות ממדינות עם קהילות גדולות, הספרדית בהחלט בראש הרשימה, עם מעל 500 מיליון דוברים. ספרדית מדוברת לא רק בספרד כמובן, אלא גם במרכז ובדרום אמריקה.
- ערבית: עם כ-310 מיליון דוברים, הערבית היא שפה מדוברת על ידי קהילות רבות במיוחד במזרח התיכון ובצפון אפריקה.
חשוב מאוד לציין שהשפות האלו לא רק פופולריות בגלל מספר הדוברים הגבוה שלהן, אלא גם בגלל ההשפעה הרבה שלהן על התרבות והגלובלית.
לסיכום
כפי שניתן לראות, התשובה לשאלה מהי השפה המדוברת ביותר בעולם היא לא תמיד פשוטה וזה תלוי בנקודת המבט של המתבונן. כך או כך, ברור שישנן כחמש שפות מרכזיות ושולטות בעולם שרובינו פחות או יותר מכירים ולא ממש מופתעים לגלות שהן נמצאות בראש הרשימה.
בדיוק בגלל זה, המקרים שבהם צריך לתרגם מסמכים חשובים בחיים המודרניים למגוון שפות הם לא נדירים בכלל. שירותי תרגום מקצועיים יכולים לסייע בתהליכי הגירה, לימודים בחו״ל, אזרחות ודרכונים, עסקים בחו״ל ורכישת נדל״ן ועוד.
חבר תרגומים היא חברה מובילה לשירותי תרגום מקצועיים לכל השפות, הכול בליווי משפטי מתאים לתהליך (כולל חתימת נוטריון במידת הצורך) ותרגום על ידי דוברים ילידיים של כל שפה בלבד. אם אתם זקוקים לשירותים מהסוג הזה, זה הזמן ליצור קשר וליהנות מהמקצועיות, המחירים המשתלמים, האדיבות והיעילות של חבר תרגומים.
