קבלו הצעת מחיר

השאירו פרטים לקבלת הצעת מחיר מהירה.

Floating Contact
שליחה
עמוד הבית » אודות חבר תרגומים » הבלוג של חבר תרגומים

הבלוג של חבר תרגומים

 

 

מבינים שפה, מבינים תרבות, מבינים אנשים
7
במשרד מתאספת קבוצה של ארבעה אנשים סביב מחשב נייד על שולחן. אדם אחד יושב ומשתמש במחשב הנייד בעוד האחרים עומדים ומסתכלים על המסך. אור השמש מסנן דרך חלונות גדולים כשהם דנים באפשרויות לבחירת תרגום עם משרד התרגום מהימן.

איך נדע לבחור במשרד התרגום הנכון מבין החברות הקיימות

העולם שלנו הופך קטן יותר כשמדובר בתקשורת על בסיס בינלאומי. כעת, חשוב שלעסקים תהיה היכולת לתקשר בשפות רבות ושונות. עם…
להמשך קריאה
אדם משתמש בסמארטפון שלו כדי לערוך תמונה של אישה באפליקציית עריכת וידאו, ומדגיש בעדינות את הפוטנציאל שלה כהמאיץ האולטימטיבי ליצירתיות. הטלפון מוחזק ביד אחת, בעוד שהשנייה מצביע על ציר הזמן של העריכה. שעון חכם ובקר משחק יושבים ברקע.

תמלול תוכן וידיאו – המאיץ האולטימטיבי בקידום אורגני

נצלו את הכוח של תמלול וידאו כדי להפוך את התוכן שלכם לנגיש יותר ולקבל החזר גדול יותר על השקעות השיווק…
להמשך קריאה
מחשב נייד המציג קוד יושב על שולחן עבודה לבן לצד סמארטפון, אוזניות ומסך. החדר כולל עיצוב מודרני עם מנורה ורמקול אקרילי - אידיאלי למפתחים שצריכים לדעת על לוקיזציה או תרגום אתרים.

תרגום אתרים לעומת לוקליזציה:כל מה שצריך לדעת

על אף שתרגום ולוקליזציה קורים בדרך כלל במקביל/ביחד, יש כמה הבדלים גדולים ביניהם. תרגום הוא המרת טקסט משפה אחת לאחרת,…
להמשך קריאה
מעצבים לכם גלוית שנה טובה לחו

מעצבים לכם גלוית שנה טובה לחו"ל

לגזור ולשמור (ולשלוח, כמובן!) עונת החגים מעבר לים מתחילה ממש עכשיו עם חגיגות חג המולד, השנה החדשה ועוד חגים לאומיים…
להמשך קריאה
אולם גלריה רחב ידיים עם תקרה מקושתת גבוהה מציג פסלים קלאסיים שונים על כנים. הפסלים כוללים דמויות עומדות ויושבות, מיושרות באופן סימטרי לאורך הקירות הכחולים ומרכז החדר.

יצירת מופת

תמונה אימפרסיוניסטית החודש מציין מוזיאון מומה (MoMA) שבארצות הברית 93 שנים מאז פתח את שעריו לראשונה. המוזיאון שהתמקם במידטאון של…
להמשך קריאה
תקריב של חתיכות שוקולד מריר שבורות על נייר פרגמנט מקומט, מזכיר בונבוניירה יוקרתית. השוקולד מתהדר במרקם חלק עם ריבועים עמוקים ומבריק, המפוזרים באלגנטיות על פני הנייר. הרקע כולל משטח בהיר ומשיש.

החיים הם בונבוניירה

מזון האלים אם אתם בצרפת בסוף החודש, אל תפספסו את ה"לונה פארק" השנתי לשוקולד שיתקיים בעיר האורות. אם אין לכם…
להמשך קריאה
גלובוס המוצב על שולחן עץ, מציג את יבשות אפריקה, אירופה וחלק מאסיה. הרקע מטושטש בעדינות, עם תאורה חמה שמרמזת על סביבה פנימית נעימה. סצנה זו מרמזת על הקשר המרתק בין תרבויות גלובליות לאינטרנציונליזציה.

מה הקשר בין אינטרנציונליזציה ולוקליזציה?

בעידן המדיה החברתית, לכל פיסת מידע שעולה לאינטרנט יש פוטנציאל להפוך לוויראלית. אתר עם עשרות כניסות ביום יכול להפוך לאתר…
להמשך קריאה
שאלות שכדאי לשאול לפני שמבצעים תרגום מקצועי

שאלות שכדאי לשאול לפני שמבצעים תרגום מקצועי

עולם העסקים הגלובלי שבו אנו חיים מייצר הזדמנויות רבות לאלו שמצליחים לשחק בזירה הבין לאומית, ובין אם אתם חלק מתאגיד…
להמשך קריאה
איך לתרגם מסמך סרוק ואו מסמך PDF

איך לתרגם מסמך סרוק ואו מסמך PDF

השינויים שקורים בעולם היום הופכים אותו ל"כפר גלובלי". התפתחות האינטרנט, יחד עם הרשתות החברתיות, הפכו את העולם הרחב למקום נגיש…
להמשך קריאה

לקבלת הצעת מחיר מהירה 
עבור שרותי תרגום ולוקליזציה, הקלטה ותמלול